利用規約

1. 規約の適用

  • 1.1 本規約への同意と適用: この規約は、本ソフトウェアおよびサービス(第3条1項において定義されるとおり)の利用条件を定めるものです。 本規約における効力は以下のとおりに生じます。
    • a. 利用者は、本ソフトウェアおよびサービスを利用した時点で、本規約に同意したものとみなします。
    • b. 利用者が会社等他者の代表または代理人として本ソフトウェアおよびサービスを利用する場合、利用者はその権限を持ち当該人物または組織に代わり本規約に同意するものとみなし、当該人物または組織は本規約の適用を受けるものとします。
  • 1.2. 利用: 本規約に同意いただけない場合、本ソフトウェアおよびサービスはご利用いただけません。

2. 変更

  • 2.1. 規約の変更: 当社は、本ページの内容を変更することにより、利用者の承諾を得ることなくいつでも本規約を改定することができるものとします。利用者は、本規約の変更後に本サービスを利用することにより、変更後の利用規約に同意したものとみなされます。
  • 2.2 最終改定日 2020年9月18日

3. 解説

  • 3.1. 定義: 本規約において使用する以下の各用語の意義は、それぞれ右に定めるとおりとします。
用語 意義
秘密情報 本ソフトウェアまたはサービスの提供および利用の過程で相手方から知り得た、一般に公開されていないすべての情報。当社の秘密情報には、ソフトウェア等、当社(およびライセンサー)が所有する知的財産を含みます。利用者の秘密情報には写真を含みます。
配送 第5条1項a号に定義される、注文商品を配送にて受け取るオプション。
代金 サービスを利用し行われる取引において発生する、当社が請求する代金。
不可抗力 次の場合を除く、当事者の合理的な支配を超えた事象。
  • 適切な措置または管理によって回避可能な範囲におけるもの
  • 資金不足によるもの
知的財産権 発明(特許を含む)に関連する法令、慣習法、公平性に基づくすべての権利、著作権、登録および未登録商標、デザイン、回路設計、データおよびデータベース、秘密情報、ノウハウを含む、創造的活動により生ずるすべての権利。知的財産は一貫した意味をもち、さらにその知的財産から強化、改変、派生されたものを含みます。
公序良俗に反する 中傷、わいせつ、嫌がらせ、脅迫を含む、人を不快にさせる、あらゆる有害な、または秩序を乱すもの。
個人情報 特定可能な個人に関する情報。
写真 本ソフトウェアを介してアップロードまたは送信された、利用者または代理人が所有、保持、使用、作成するすべての写真、画像およびその他のデータ情報(個人情報を含む)。
ソフトウェア 本アプリやウェブサイト、および(時として)基盤となるソフトウェア。
商品 本ソフトウェアを使用して注文された写真やその他の商品。
販売パートナー 第4条3項b号に記述される企業。
お店受け取り 第5条1項a号にて定義される、注文商品を販売パートナー店舗にて受け取るオプション。
サービス 当社および当社販売パートナーにより提供される、本ソフトウェアを使用した写真処理およびプリントサービス。
利用開始日 第1条1項に従い、利用者が本規約に同意し、利用を開始した日。
本規約 本利用規約。
基盤システム 当社および販売パートナーが本ソフトウェアとサービスを提供する上で使用する、外部または内部のITソリューション、システム、ネットワーク(ソフトウェアとハードウェアを含む)。
当社 MEA Mobile Limited(ニュージーランド会社番号2464333)
ウェブサイト 次にリンクされるインターネットサイト www.AutopilotPrint.com または当社が通知するその他のサイト。
年度 利用開始日または応答日から数えて12ヶ月の期間。
利用者 本ソフトウェアおよびサービスを利用している本人ならびに、本人が代理または代表する人物、組織(第1条1項b号参照)。
  • 3.2. 解説: 本規約において、次の各号に該当する要素は、それぞれの号にて定めるとおりに解釈するものとします。
    • a. 本規約において、条項およびその見出しは参考のためのものであり、各条項の内容になんら影響を与えるものではありません。
    • b. 名詞において使用される単数形または複数形は、文脈に応じてその両方の意味を含みます。
    • c. 次の各用語が使用されるとき、その意味する範囲は以下に定めるとおりとします。
      • i. 当事者および第三者には、それぞれに認められた譲受人を含めます。
      • ii. 関係者には、会社役人、従業員、請負業者、代理人を含めます。ただし、利用者の関係者に当社は含まれません。
      • iii. 人物、組織には個人、法人、組合、企業合同、政府およびその他の機関を含みます。
      • iv. 含むまたはそれと類似した表現により定義されるものは、その言及されている範囲を、言及されている内容に限定するものではありません。
      • v. 法令には、法令に基づいた、または関連した規則、命令、告示ならびにその修正条項および変更点を含みます。

4. サービス

  • 4.1. 概要: 当社はこのサービスを提供するにあたり以下を遵守します。
    • a. 本規約および適用法に従うこと
    • b. 適正な管理を行うこと
  • 4.2. 非独占的利用権: 当社は、本規約に基づき、利用者に対し本ソフトウェアおよびサービスを利用する非独占的な利用権を許諾します。
  • 4.3. 免責:
    • a. 本ソフトウェアはウェブサービスおよびAPIを介し、さまざまな第三者サービスと連携しています。当社はこれらのサービスの動作について、いかなる保証もいたしません。また、第三者による機能提供の停止、またはその利用条件の変更により、その機能の利用が妥当では無いと当社が判断した場合、当社は利用者に対し該当する第三者サービスの提供を取りやめることができるものとします。当社は、第三者サービスの利用を停止したことにより生じるいかなる損害についても、一切責任を負いません。
    • b. 本サービスの提供には、第三者企業(販売パートナー)が関わっています。当社は、この販売パートナーがサービスの提供にあたり適正な管理、技術、および態度を伴うよう徹底してはおりますが、販売パートナーによるサービスおよびシステムの提供、およびその質を保証するものではありません。当社は、販売パートナーまたはそのシステムの遅延および障害に起因する、いかなるサービスの不備に対しても、一切責任を負いません。

5. 商品

  • 5.1. 配送 / お店受け取り:
    • a. 本ソフトウェアを使用しサービスを利用する際、注文した商品の受け取り場所を、利用者が指定した住所(配送)または販売パートナー店舗(お店受け取り)から選択できることがあります。配送においては、サービスを提供する上で指定の第三者企業と提携します(配送パートナー)。
    • b. 当社は、利用者の注文時の選択に従い、配送またはお店受け取りサービスを希望どおりに提供できるよう努めます。
    • c. お店受け取りサービスのご利用におきましては、本規約に加えまして、販売パートナー側の規約にも同意していただくことになります。Walgreensでのお店受け取りサービス選択される際には、下記リンク先のWalgreens利用規約およびプライバシーポリシーに同意された上でご利用ください。Walgreens 利用規約 https://m5.walgreens.com/mweb5/checkout/termsofuse.jsp Walgreens プライバシーポリシー https://m5.walgreens.com/mweb5/checkout/onlineprivacyinfo.jsp
  • 5.2. 所有権と危険負担: 商品における所有権および危険負担は、以下の方法により利用者に移転します。
    • a. 配送の場合、当社が代金の支払いを確認し、指定の住所に送ること。
    • b. お店受け取りの場合、次に掲げる両方を満たすこと。
      • i. 代金全額の受領
      • ii.販売パートナー店舗における商品引渡し準備の完了

6. 利用者の義務

  • 6.1 使用目的: 利用者およびその関係者は、次の各号に該当する目的で本ソフトウェアおよびサービスを利用してはなりません。
    • a. 私的使用以外の目的
    • b. 本ソフトウェアまたはサービスの第三者への再供給、頒布、提示、もしくはその他商業目的
  • 6.2 アクセス条件: 利用者およびその関係者は、本ソフトウェアまたはサービスにアクセスまたは使用する際、以下を遵守するものとします。
    • a. 他人になりすます行為、あたかも他の人物、組織を代理または代表するように見せかける行為を行わないこと
    • b. オンライン上のやりとりにおいて、その送信者を正しく明示すること
    • c. 本ソフトウェアおよびサービスの誤用、あらゆる不正利用および複製、開示が行われないよう常に努めること
    • d. 本ソフトウェアおよびサービスに関するいかなる著作権表示にも、改竄、削除などこれを損なう行為を行わないこと
    • e. 本規約に明示されている例外を除き、複写、複製、改変、翻案を行わないこと
    • f. 適用する法律または条約において許可が明示されており、かつ、本規約により除外、制限、または変更されない範囲である場合を除き、本ソフトウェアを逆コンパイル、リバースエンジニアリングなどにより解析しようとする行為を行わないこと
    • g. 本ソフトウェアおよびサービスの利用、またはそのための写真やデータを送信するにあたり、第三者の権利(知的財産権ならびにプライバシー権)を侵害する行為、公序良俗に反する行為、誤用や誤解を招く行為を行わないこと
  • 6.3 関係者: 関係者による本規約への違反は、利用者本人の違反であるとみなされます。
  • 6.4 承諾: 利用者またはその関係者は、写真のアップロードや送信を含め、本ソフトウェアおよびサービスを利用するにあたり、必要となる許諾、承諾、了承を得る責任を負うものとします。

7. 写真およびデータ

  • 7.1. 写真・データへのアクセス:
    • a. 利用者は以下に同意するものとします。
    • i. 当社、販売パートナー、および配送パートナーが、本規約に規定される権利と義務(サービスの提供、維持、修正、改善を含む)を遂行するために、利用者が提供する写真、データ、および個人情報にアクセスすること
    • ii. 第10条の定める範囲外で、当社が許可した関係者が、前述の目的のため必要に応じ写真、データおよび個人情報にアクセスすること
    • b. 利用者は、第7条1項a号に定める写真、データおよび個人情報へのアクセスに関して、関連する全ての第三者から同意および許諾を得る責任を負うものとします。
  • 7.2. 代理人:
    • a. 利用者は、当社に送信される写真およびデータは個人情報を含んでおり、そのため、当社が利用者に代わり本ソフトウェアおよびサービスを介して写真ならびにデータを収集、保持、送信、処理、および商品を供給するうえで、個人情報法に基づく目的のために、当社が利用者の代理人となることを理解し、同意するものとします。
    • b. 利用者は、本規約に従い、当社が前号にて定めるとおり情報を収集、保持、送信、処理および使用する上で必要となる第三者の同意を得る責任を負うものとします。
  • 7.3. 写真のバックアップ:
    • a. 当社は、アップロードまたは送信された写真が不慮の事故により損失する事態を防ぐために標準的な措置を講じますが、これはデータ保管サービスの提供や写真のバックアップを約束するものではありません。
    • b. 本ソフトウェアを介してアップロードされた写真のバックアップに関する責任のすべては利用者にあります。
  • 7.4. 国外での写真等保管: 利用者は、ニュージーランドまたはその他の国の安全なサーバーにおける、個人情報を含む写真およびデータの保管と、必要に応じたそれらのデータへのアクセスを当社に許可するものとします。これは第7条3項の規定に影響を与えるものではありません。
  • 7.5. 補償: 利用者が当社に提供した写真またはデータが第三者の権利(知的財産権およびプライバシー権を含む)を侵害している、公序良俗に反する、不正確である、または誤解を招くとして第三者が申し立てを行った場合、利用者はそこに発生するあらゆる負担、請求、手続き、費用、(当社弁護士費用を含む)出費、損失を補償するものとします。

8. 代金

  • 8.1. 代金: 利用者は、相殺や控除を受けることなく、次のいずれかの方法でその代金を支払うものとします。
    • a. 配送またはお店受け取り(先払い)を選択した場合、本ソフトウェアが提供する決済システムを介して。
    • b. お店受け取り(店頭支払い)を選択した場合、商品受け取り時に販売パートナー店舗にて。商品はその代金の全額と引き換えに渡されます。
  • 8.2. 消費税: 表示される価格は税抜きです。
  • 8.3. 価格改定: 当社は、利用者への通知をもって商品の価格を随時変更できるものとします。なお、価格改定日以前に完了した注文については、変更前の価格が適用されます。

9. 知的財産

  • 9.1. 所有権:
    • a. 第9条1項b号に定められる範囲を除き、本ソフトウェア、サービス、ウェブサイトおよびすべての基盤システムにおける所有権ならびに知的財産権は、当社(およびライセンサー)に帰属するものであり、一切の異議申し立てを受け付けません。
    • b. 写真の所有権および知的財産権は(当事者間において)利用者に帰属します。利用者は当社および販売パートナーが本規約に規定される義務を履行するにあたり、写真を使用、保管、コピー、修正および伝達する許可を与えるものとします。これは、国に限定されず、非独占的で、全額払込済の、譲渡可能かつ取消不能なものです。
  • 9.2. ノウハウ: 利用者は、サービスの提供を目的として、当社が所有しないノウハウ、技法、アイディア、 手段、その他類似の知的財産を使用する、譲渡可能かつ取消不能な、無償で無期限の許可を与えるものとします。
  • 9.3. フィードバック: 利用者が本ソフトウェアまたはサービスに関したアイディア、コメント、提案(以下フィードバックと呼びます)を提供する場合、次の各号に掲げる内容に同意したものとみなします。
    • a. フィードバックに含まれる、またはその結果として生じた知的財産権(本ソフトウェアの拡張、改良、修正、派生および新資料を含む)は、当社のみに帰属します。
    • b. フィードバックは、その目的の如何に関わらず、当社の裁量により使用および開示されます。
  • 9.4. 第三者サイトおよび資料: 本ソフトウェアには一部、これに関連した第三者ウェブサイトまたはフィードへのリンクがあります。これらのリンクは、そのウェブサイトまたはフィード、およびその内容や運営者に対する当社の承認、同意、推奨、責任をあらわすものではありません。当社は、適用法において認められない限り、それらのウェブサイトおよびフィードに対する一切の責任を負いません。

秘密保持

  • 10.1. セキュリティ: 書面による事前の同意がない限り、各当事者は秘密保持に関して次に掲げる内容を遵守するものとします。
    • 他方の秘密情報の取り扱いにおいて秘密保持義務を負うこと
    • 他方の秘密情報を不正なアクセスおよび利用から保護するために適切なセキュリティ対策を講じ、これを維持すること
    • 必要とされる場合を除き、一方の関係者または専門アドバイザーに他方の秘密情報を開示しないこと、また、そのすべての受領者に第10条1項a、b号の内容を遵守させること
  • 10.2. 秘密保持義務の非適用: 第10条1項a号に規定される秘密保持義務は、 以下の場合においては適用されません。
    • a. 本規約に基づく義務の履行または権利の行使を目的とする場合
    • b. 法律で義務付けられている場合(証券取引所規則を含む)
    • c. 秘密情報が、受領者またはその関係者になんら落ち度のないところで公となった場合
    • d. 秘密保持義務を負うことなく、またこれに違反しないかたちで第三者から合法的に入手した情報である場合
    • e. 当社から第三者への事業売却(資産または株式の全部または一部)の一環として、本規約第10条と同等もしくはそれ以上の守秘義務を課すことを条件に、秘密情報を引き渡す場合

11. 保証

  • 11.1. 相互保証: 各当事者は、契約を締結し、本規約に基づき義務を履行する正当な権限を有することを保証するものとします。
  • 11.2. その他保証の範囲: 適用される法によって許容される最大限の範囲において、当社による保証の範囲は次の各号にて定めるとおりです。
    • a. 当社による保証の範囲は本規約にて定められたものに限定され、それ以外の法令等(1908年ニュージーランド物品売買法を含む)により定められた条件または保証は除外します。
    • b. 当社の保証は、本ソフトウェアまたはサービスの質に関して表明するものではなく、また、以下に該当する内容を約束するものではありません。
      • i. 本ソフトウェアまたはサービスが利用者の期待する商品的価値を有すること、特定の目的に適合すること
      • ii. すべてのソフトウェアの安全性を保証し、あらゆるウイルス、悪質なコード、ソフトウェアの停止および誤作動の可能性を排除すること
      • iii. 商品の受け渡しまたはサービスが特定の期間内もしくは日時に行われること
  • 11.3. 消費者保証法: 適用法により認められる範囲を除き、本規約のいかなる規定も、1993年ニュージーランド消費者保証法およびその他消費者保護法の適用を除外するものではありません。
  • 11.4. 救済措置の制限: 法律上の条件および保証のうち、本規約により除外または変更を受けないと判断されるものは本規約に含まれるとみなしますが、当社がそれに違反したことによる救済措置は、次のどちらかに限定されます。
    • a. 本ソフトウェアまたはサービスを再提供
    • b. 本ソフトウェアまたはサービスの再提供を受けるにあたり必要となる費用の支払い

責任

  • 12.1. 責任制限: 本規約、ソフトウェアまたはサービスに係る契約の不履行、過失を含む不法行為、その他違反に対する当社の責任限度額は100米ドルまでとします。それに加え、請求に先立ち本ソフトウェアとサービスの両方もしくは片方に年度内の支払いがあった場合、その金額が上乗せされます。
  • 12.2. 除外される損失: 本規約、ソフトウェアまたはサービスにおいて、いずれの当事者も、次の各号に該当する損失について責任を負わないものとします。
    • a. 利益、収入、貯蓄、商売、使用機会、データ、のれんの損失
    • b. 結果的、間接的、偶発的、または特別な要因により発生した損害、損失
  • 12.3. 責任制限の非適用:
    • a. 第12条1項および2項における制限は、以下に該当する場合においては適用されません。
      • i. 人身傷害または死亡
      • ii. 詐欺または故意の不正行為
    • b. 第12条2項における制限は、以下に該当する利用者側の責任には適用されません。
      • i. 代金の支払い
      • ii. 第7条5項に定められる補償
      • iii. 第12条3項に記載される事項
      • iv. 当社知的財産権の侵害
  • 12.4. 免責: 当社と利用者のどちらか一方による義務の不履行、過失、不正行為が認められ、またそれが理由である場合に限り、他方は本規約その他における義務を履行する責任を負わないものとします。
  • 12.5. 損害軽減措置: 各当事者は、本規約、ソフトウェアまたはサービスにおいて損失または損害が生じた場合、その理由における相手方の責任の有無を問わず、損害の拡大を防止するために合理的な措置をとるものとします。

13. 契約期間、終了および停止

  • 13.1. 存続期間: 第13条に基づきこの契約が解除されない限り、利用者は本ソフトウェアおよびサービスにアクセスする、またこれらを使用する権利を有し、その権利は以下の期間存続します。
    • a. 利用開始日から
    • b. 利用者が本ソフトウェアおよびサービスの利用をやめるまで、または当社がその提供を停止するまで。後者の場合、当社は利用者に対し事前に通知することなく、ソフトウェアおよびサービス提供の停止と同時に契約を解除し、アクセスする権利を終了させることができるものとします。
  • 13.2. その他解除権: 各当事者は、次の各号に該当する場合、相手方への通知を持って、直ちに契約を解除してその権利を終了させることができるものとします。
    • a. 重大な規約違反があり、かつ以下に該当する場合
      • i. 相手方が違反の是正を求める通知を受け取った後、十日以内に改めなかった。
      • ii. 是正の余地がない。
    • b. 破産、解体、破綻した場合、保全管理人、清算人、譲受人、管財人、又は保管者の指名をした場合、破産訴訟または外部管理の対象となったか、何らかの理由により事業を継続できなくなった場合
  • 13.3. 権利失効後:
    • a. 本ソフトウェアおよびサービスにおけるアクセスおよび使用権の失効は、それ以前に発生したいずれの当事者の義務または権利にも影響を与えるものではありません。
    • b. 本ソフトウェアおよびサービスにおけるアクセスおよび使用権失効時、利用者はそれ以前に発生した代金のすべてを支払い、所有する端末から本ソフトウェアを削除するものとします。
    • c. 当社は、本ソフトウェアおよびサービスにおけるアクセスおよび使用権が失効したことにより発生した、いかなる不利益に対しても補償をせず、また、払い戻しも行いません。
    • d. 利用者の権利失効時には、一方が引き続き他方の秘密情報を使用する権利を有する場合を除き、その所有、管理する秘密情報を、相手方の要求に応じて直ちに返却または破棄するものとします。
  • 13.4. 義務の存続: 利用者の本ソフトウェアおよびサービスにおけるアクセスおよび使用権失効後も、第7条5項、第9条、第10条、第11条、第12条、第13条3項および4項の規定は、なお有効に存続します。
  • 13.5. アクセスの停止: 利用者が次の各号に該当する行為をした、またはしようとする場合、当社はその権利を一切制限されることなく、利用者およびその関係者によるサービスへのアクセスを制限または停止することができるものとします。
    • a. 本サービスの一貫性や安全性を妨害し損なう行為
    • b. 本ソフトウェアまたはサービスを不適切な目的で使用する行為
    • c. その他、本規約における重大な違反となる行為(当社の合理的な判断による)

14. 一般

  • 14.1. 不可抗力: 本規約による義務の不履行が、不可抗力によって引き起こされたものである場合、当該当事者はその責任を負わないものとします。
  • 14.2. 第三者利益: 当社と利用者を除くいかなる第三者にも、本規約に基づく受益権はありません。
  • 14.3. 権利放棄: 当社側による本規約に基づく権利の放棄は、書面に署名する形式で行われます。
  • 14.4. 独立契約者: 第7条2項にて定められる範囲を除き、当社と利用者はいずれも独立した契約者であり、それ以外の関係(共同事業者、代理人、信託、パートナーシップなど)にはありません。
  • 14.5. 通知: 当社による利用者への通知は、電子メールまたはウェブサイトへの掲示により行われることがあり、利用者はこれを法的な書面による通知として認めるものとします。
  • 14.6. 分離可能性: 本規約に含まれる一部の条項が違法、無効、または法的強制力が無いと判断された場合にも、その他の規定の有効性およびの強制力には一切影響を与えません。
  • 14.7. 変更: 第2条1項および第8条3項に定められる範囲を除き、本規約に関する変更は双方が書面に署名する形式で行われます。
  • 14.8. 完全合意: 本規約は、本ソフトウェアおよびサービスに関する当事者間のすべての合意を定めたものであり、利用開始日以前のすべての協議および合意に優先し、これらに取って代わるものとします。両当事者は、本規約において明示的に規定されていない、いかなる表明、保証、合意にも依拠せず、またこれらの表明、保証、合意は、利用開始日をもってその効力を失うものとします。
  • 14.9. 再委託および譲渡: 利用者は、書面による事前の承諾なしに、本規約に基づくいずれの権利または義務も譲渡、放棄、再委託することはできないものとし、また、承諾は不当に留保されないものとします。利用者は、 譲渡または再委託後も、本規約に基づく義務に対し継続して責任を持つものとします。
  • 14.10. 準拠法: 本規約はニュージーランド法に準拠し、解釈されるものとします。各当事者は、本規約、ソフトウェアまたはサービスに関連した紛争において、ニュージーランド法廷に非専属的管轄権を付与するものとします。

15. 会社所在地および連絡先

  • 15.1. MEA Mobile Ltd はニュージーランドのハミルトンに本拠地を置くニュージーランドで設立された会社です。所在地: Level 15, Tower Building, 48 Ward Street, Hamilton 3240, New Zealand お問い合わせはsupport@autopilotprint.com までお願いいたします。
  • 15.2. 印刷に関しては、カメラのキタムラの利用規約、プライバシーポリシーに準じます。

Powered by Autopilot
Partialy Supported Browser

This website uses technologies that may not be supported by your current browser. As such some features may be limited or disabled. For the best experience please use a modern web browser.